Não é de hoje que a produção cultural japonesa causa fascínio no Brasil. Ainda assim, o acesso do público brasileiro a filmes, seriados, desenhos animados, livros, história em quadrinhos e música produzidos naquele país e é restrito. A mostra cinematográfica Cool Japan, que começa hoje e vai até 7 de fevereiro no Centro Cultural Banco do Brasil, é prato cheio para os interessados em tirar essa diferença. A seleção dos longas-metragens, a cargo do Departamento Cultural do Consulado do Japão (no Rio de Janeiro), cuja cinemateca forneceu os filmes para a mostra, privilegia obras, no geral, inéditas por aqui de diretores pouco ou nada conhecidos das salas de cinema e mesmo de festivais. Os 17 filmes escolhidos compõem panorama do que de mais representativo foi feito no Japão nas últimas duas décadas — ainda que duas produções datem dos anos 1950.

O sol sempre se põe na terceira rua, de Takashi Yamasaki, por exemplo, conseguiu 2 milhões de espectadores no Japão. A continuação, lançada em 2007 (dois anos depois do primeiro filme), foi indicada a várias categorias do Japan Academy Awards em 2008. Os dois únicos desenhos animados da mostra (A Garota que saltou no tempo, de Hosoda Mamoro; e Férias de verão com Côo, de Keiichi Hara) tiveram ótima resposta de público e crítica e foram premiados no Japão e no exterior. Parece até história de anime, mas Hinokio (2005), de Akiyama Takahiko, é um filme com atores de carne e osso que apresentam um menino com dificuldade de socialização ao ganhar do pai um robô como companhia.

O cinema clássico japonês é representado por Oharu — Vida de uma cortesã (1952) e Contos da lua vaga depois da chuva (1953), ambos do mestre Kenji Mizoguchi. Com Oharu, o cineasta estreou uma bem-sucedida fase de sua carreira. Com Mizoguchi, Takeshi Kitano talvez seja o outro nome conhecido da mostra. O ator, escritor, diretor e apresentador de tevê — lembrado, principalmente, pelos filmes de máfia — participa com Sonatine.

A ideia da mostra é justamente apresentar ao espectador diversas facetas do que o Ocidente conhece da cultura nipônica, ou seja, em filmes de drama, comédia e ação, com atores ou desenhos animados, aparecem figuras como a dos samurais, dos yakuzas, monstros e gueixas. E também gente “normal”, é claro, em situações do dia a dia. E mesmo os personagens que parecem esbarrar em estereótipos não se perdem nos clichês associados a eles.

Realizada entre novembro e dezembro de 2009 no Rio de Janeiro, a mostra Cool Japan — que em Brasília tem apoio da Embaixada do Japão — teve calorosa acolhida do público carioca. Por isso, a edição brasiliense ganhou ainda mais filmes na programação. Todos os longas-metragens têm aúdio em japonês e legendas em português.

COOL JAPAN

De hoje a 17 de fevereiro, de terça a domingo, no Centro Cultural Banco do Brasil (SCES Trecho 2, lote 22). Hoje, às 17h: Crepúsculo Seibei; e às 19h30, O sol sempre se põe na terceira rua. Ingressos: R$ 4 e R$ 2. As exibições de filmes em DVD são gratuitas. Informações: 3310-7087.

Programação da mostra cinematográfica Cool Japan, desta terça (19/01) aa 7 de fevereiro, no CCBB:

19/01- Terça-feira

17h – Crepúsculo Seibei (2002, 120min)

19h30 – O Sol Sempre se Põe na Terceira Rua (2005,132 min)

20/01 – Quarta-feira

17h – Gente Medrosa (1994, 118 min)

19h30 – O Sol Sempre se Põe na Terceira Rua II (2007, 146 min)

21/01 – Quinta-feira

17h – Water Boys (2001, 91 min)

19h30 – Oharu – Vida de uma Cortesã (1952,148min)

22/01 – Sexta-Feira

17h – Swing Girls (2004, 105 min)

19h30 – Torre de Tóquio (2007, 142min)

23/01 – Sábado

15h – A Garota que saltou no Tempo (2006, 99 min)

17h – Férias de Verão com Côo (2007, 138 min)

19h30 – Hinokio (2005, 111 min)

24/01 – Domingo

15h – Sonatine (1993, 94 min)

17h – Honra de Samurai (2006, 121 min)

19h30 – Depois da Chuva (1999, 92 min)

26/01 – Terça-feira

17h – Contos da Lua Vaga depois da Chuva (1953, 97 min)

19h30 – Swing Girls (2004, 105 min)

27/01 – Quarta-feira

17h – O Sol Sempre se Põe na Terceira Rua (2005,132 min)

19h30 – Crepúsculo Seibei (2002,120 min)

28/01 – Quinta-feira

17h – Gente Medrosa (1994, 118 min)

19h30 – O Sol Sempre se Põe na Terceira Rua II (2007,146 min)

29/01 – Sexta-feira

17h – Sonatine (1993, 94 min)

19h30 – Oharu – Vida de uma Cortesã (1952, 148 min)

30/01 – Sábado

15h – Cintilação (1993, 103 min)

17h – O Amor de Nabbiei (1999, 92 min)

19h30 – Torre de Tóquio (2007, 142 min)

31/01 – Domingo

15h – Hinokio (2005, 111 min)

17h – Férias de Verão com Côo (2007, 138 min)

19h30 – A Garota que saltou no Tempo (2006, 99 min)

02/02 – Terça-feira

17h – Depois da Chuva (1999, 92 min)

19h30 – Honra de Samurai (2006, 121 min)

03/02 – Quarta-feira

17h – Hinokio (2005, 111 min)

19h30 – Férias de Verão com Côo (2007, 138 min)

04/02 – Quinta-feira

17h – Cintilação (1992, 103 min)

19h30 – Torre de Tóquio (2007, 142 min)

05/02 – Sexta-feira

17h – A Garota que Saltou no Tempo (2006, 99 min)

19h30 – O Amor de Nabbie (1999, 92 min)

06/02 – Sábado

15h – Water Boys (2001,91 min)

17h – Crepúsculo Seibei (2002,120 min)

19h30 – O Sol Sempre se Põe na Terceira Rua II (2007,146 min

07/02 – Domingo

15h – Contos da Lua Vaga Depois da Chuva (1953, 97 min)

17h – Swing Girls (2004, 105 min)

19h30 – Sonatine (1993, 94 min)

Fonte: Correio Braziliense